柴屿青治夏同司镶黄旗觉罗（讳）玛徳患对口人皆谓之落头疽难治柴以为无害服药五十日而愈后某公亦患前症亦服药五十日而安
夏同司是镶黄旗的觉罗，这人长了个“对口”，也就是后脑勺上长了个大疮，肿得又红又硬，疼得整夜睡不着。周围人都说这叫“落头疽”，一听就吓人，说是能要命，连大夫都摇头。
柴屿青却没跟着瞎慌，他一看病人精神还行，胃口也没垮，舌苔也不厚腻，说明正气还在，不是那种毒邪攻心、元气大伤的绝症。他心里有底：这病虽凶，但人还能扛得住，只要把毒排出去，慢慢调养就行。
他开的药就是个老方子，主用黄芪、当归补气血，再加金银花、皂角刺清热解毒，穿山甲通络散结。关键在黄芪和当归这对组合，一个补气，一个养血，让身体自己生出力气去打这场“内战”。
他不急着猛攻，而是稳稳地吃五十天药，不换方、不加量，靠的是“以静制动”，病根在虚，补足了，毒自然被拖垮，这才是真懂“扶正祛邪”的分寸。