一险痘热壅索饮不已连与井水数升渴止而痘起万密斋治邹氏子痘养脓时大渴不止议用人参麦冬散彼即依本方修合曰疮太甚津液不足之症白术燥津液茯苓渗津液皆所禁也乃以本方去茯苓白术加升麻生地花粉知母淡竹叶一服渴止。
一险痘热壅索饮不已连与井水数升渴止而痘起万密斋治邹氏子痘养脓时大渴不止议用人参麦冬散彼即依本方修合曰疮太甚津液不足之症白术燥津液茯苓渗津液皆所禁也乃以本方去茯苓白术加升麻生地花粉知母淡竹叶一服渴止
这孩子正处在出痘的“养脓”阶段，也就是痘子已经长成、开始化脓要结痂的时候，偏偏渴得不行，喝了一大堆井水还止不住，喝完就吐，整个人蔫头巴脑的。
万密斋一看，这哪是普通口渴？是毒热太盛，把身体里的津液都烧干了，像火炉里烧水，水一烧干就冒烟。这时候再用白术、茯苓这类“利水”的药，等于往火里倒油，越治越糟。
原方去掉白术和茯苓，加了升麻清热透毒，生地凉血滋阴，花粉、知母专管生津止渴，淡竹叶清心火，整个方子就是“清热+保津”，不伤正气，又把火势压下去。
知道“禁用燥药”，哪怕药方里有常用药，也得看病人当下是“火旺耗津”还是“脾虚湿困”，辨证清楚，才能不被方子框住。