朱丹溪曰予见吴兄厚味气郁而形实性重年近六十患背疽医与他药皆不行惟香附末饮之甚快始终只此一味肿溃恃此以安此等体实而又病实乃瘥十百而一见者也（名独胜散惟气滞血凝实症宜之）。
朱丹溪曰予见吴兄厚味气郁而形实性重年近六十患背疽医与他药皆不行惟香附末饮之甚快始终只此一味肿溃恃此以安此等体实而又病实乃瘥十百而一见者也（名独胜散惟气滞血凝实症宜之）
这是一位六十来岁的老先生，平日爱吃肥甘厚味，脾气又容易憋闷，身体看着挺壮实，结果背上长了个大疮，红肿热痛，破了还流脓，整个人都蔫了。别的大夫开的药吃了没用，反倒是喝了一种叫香附末的东西，觉得特别舒服，一直靠这个才慢慢好起来。
医生一看，这人虽然胖，但病是实症，不是虚的。背上的疮又红又肿，说明有火毒；人又爱生气、吃得太油，气不顺，血也堵住了。所以问题不在补，也不在清热解毒，关键在“气滞血凝”，气堵了，血就瘀，毒就出不去。香附这味药专治气郁，一通百通，把堵住的气脉打开，毒也就跟着散了。
这方子就是一味香附末，没别的。香附是理气的“高手”，尤其擅长疏肝解郁，让全身气机运转起来。气一顺，血就活了，血脉通畅了，痈疽自然能消散溃破，伤口也能愈合。单用这一味，专攻气滞，正对这人的病根。
这医家最厉害的地方，是看准了“体实病实”却不用猛药，反而用一味理气药，把“气”这个关键环节打通，病就自己松动了，真正是“以通为用”的高招。