一县尹背疮竟背腐溃色黯重若负石甚危喜饮食颇进用红桃散色渐赤负渐轻再用而肌生更服托里药而愈盖此大毒症非峻药莫能治内用砒故用攻毒有效。
一县尹背疮竟背腐溃色黯重若负石甚危喜饮食颇进用红桃散色渐赤负渐轻再用而肌生更服托里药而愈盖此大毒症非峻药莫能治内用砒故用攻毒有效
这是一位当官的，背上长了个大疮，烂得厉害，颜色发黑，像背了块石头似的，疼得不行，人都快撑不住了。可奇怪的是，胃口还挺好，能吃能喝，这反常的食欲反倒让医生觉得有点门道。
医生一看，这疮又黑又烂，像是毒气深陷，但人还能吃饭，说明里头还有点正气没垮。要是用温补的药，怕是把毒闷在里头更糟；可要是不补，人又扛不住。所以得先猛攻毒，再扶正气，像打仗一样，先把敌人打散，再收拾残局。
用的是红桃散，名字听着像美容的，其实是个狠药，里头有砒霜（剧毒），专克深重毒邪。毒一被逼出来，疮口颜色就从黑转红，肿也慢慢轻了。后面加托里药，就是补气养血的，帮身体长新肉，伤口才真正愈合。
明明病人看着快不行了，却敢用砒霜这种猛药，关键看准了他还能吃，有饭吃，说明胃气还在，这才敢“以毒攻毒”，不是死马当活马医，是算准了生路。