一男子腿根环跳穴患痛彻骨外皮如故脉数而滞滑此附骨疽脓将成也用托里药六剂肿起作痛脉滑数其脓已成针之出椀许更加补剂月余而瘳
这是一位男子，大腿根部靠近环跳穴的地方疼得钻心，骨头都像要裂开似的，可外面皮肤看着没啥变化，颜色也没红肿，摸着也不热。他脉象又快又不顺畅，还带点滑利感，这可不是普通的扭伤或风湿，更像是深藏在骨头里的毒火在作祟。
老医生一摸脉，就抓住了“脉数而滞滑”这个关键线索，数是热，滞是堵，滑是痰湿夹热，说明里头有脓在酝酿。骨头里长东西，又没表现在皮肤上，那八成是“附骨疽”，也就是现代说的骨髓炎，脓还没破出来，但已经快成形了。
用的是托里药，就是扶正祛邪的法子，让身体自己把毒排出去。六剂药下去，肿起来了，还疼，这反而是好事，说明药力把脓逼到皮下，开始“成形”了。这时候扎一下，一针挤出半碗多黄脓，接着再补身子，把元气补回来，慢慢就痊愈了。
明明病人外表没肿，医生却从脉象里看出“脓将成”，不急着开刀，先用托里药把脓引到表面，等它成熟再刺，既省了大伤，又避免了毒气乱窜。