齐州有人病狂毒歌曰五灵华盖晓玲珑天府由成汝府中(一作天府由来是此中)惆怅此情(一作闷懐)言不尽一丸莱服火吾宫又歌曰踏阳春人间二月雨和尘阳春踏尽秋风起肠断人间白发人后遇道士作法治之乃云梦中见一红裳少女引。
齐州有人病狂毒歌曰五灵华盖晓玲珑天府由成汝府中(一作天府由来是此中)惆怅此情(一作闷懐)言不尽一丸莱服火吾宫又歌曰踏阳春人间二月雨和尘阳春踏尽秋风起肠断人间白发人后遇道士作法治之乃云梦中见一红裳少女引入宫殿皆红紫饰小姑令歌道士曰此正犯大麦毒少女心神小姑脾神也按医经萝葡治面毒故曰火吾宫即以药并萝葡食之愈
这人是齐州一带的,突然发了疯,整日胡言乱语,嘴里念叨些莫名其妙的话,像是在唱诗又像在咒语,说什么“五灵华盖”“天府由成”,还老是叹气说心里堵得慌,话都说不完。后来又开始唱歌,一会儿说春天好,一会儿又说秋天来了,白发苍苍的人最伤心,整个人神志不清,走路都晃悠。
医生一看这症状,不是普通的癫狂,更像是被什么东西“附体”了,说话不着调,还总提“红裳少女”“宫殿”这些虚幻景象,明显是心神被扰。道士一琢磨,觉得这人脑子里有“毒”,而且从歌里“火吾宫”三个字,联想到“大麦毒”这个说法,古书上说萝卜能解面毒,那这“火吾宫”怕就是“火攻心神”的意思,于是认定是食物中毒引动心神失守。
用的药就两样:一是药,二是萝卜。药没写具体名,但关键在“萝卜”,这东西在古代叫“莱菔”,性凉,专破壅滞,能行气化痰、清热解毒,尤其对付“面毒”(就是吃多了面食积滞生热)。把萝卜和药一起吃,等于给身体开个“排毒口”,把那股邪火和浊气往下赶,心神自然就安静下来了。
医生没死磕“精神病”或“癫狂”这些概念,而是从病人自己编的歌里找线索,一句“火吾宫”就猜出是“毒”作祟,用萝卜这种家常菜当药,既便宜又对症,真真是“以毒攻毒,借物解谜”。