杜汉飞患周身流走作肿手不能握足不能履已三月脉之浮大而数发热口干此阴虚生内热热胜则生风风惟善行伤于筋脉则纵缓不收逆于肉理则攻肿为楚也用生地五钱酒炒芩连各一钱羌活一钱红花五分盖苦以胜热辛以散风也二剂得酣睡。
杜汉飞患周身流走作肿手不能握足不能履已三月脉之浮大而数发热口干此阴虚生内热热胜则生风风惟善行伤于筋脉则纵缓不收逆于肉理则攻肿为楚也用生地五钱酒炒芩连各一钱羌活一钱红花五分盖苦以胜热辛以散风也二剂得酣睡数剂而诸苦若失
杜汉飞这人，浑身骨头肉都疼得乱跑，手攥不紧，脚抬不动，已经折腾三个月了。人还总发烫，嘴干得喝水都解不了渴，脉象又浮又快，像是身体里有团火在烧。
老医生一摸脉，发现这脉浮而数，说明热气往上冲；再看症状，疼得到处跑、手脚没劲、肿得厉害，明显不是风寒湿惹的，而是阴不够，虚火自己冒出来，把筋脉给伤了。火一旺，就生风，风一动，筋就松、肉就肿，所以才手脚使不上力。
用生地五钱，专门滋阴降火，把虚火往下压；黄芩、黄连各一钱，苦得能清热，专对付那股内热；羌活一钱，辛散走窜，帮着把风赶出去；红花五分，活血化瘀，让被堵住的血流通起来。这方子就是“清热+散风+养阴+通络”四步齐上。
不光治标，更看出根本是“阴虚生内热”，所以先补阴再清火，不犯“虚不受补”的错，病根没除，哪能真好？