一妇人患内伤症孕已八月身体壮热口渴舌胎焦黑医寒凉治之高曰无论内伤即麻黄桂枝症也须安胎后攻邪今两手脉数大无伦虚热盛极乃复用寒凉阳受阴逼其能久乎投以滋肾生肝饮一剂热退继用补中益气汤而愈。
一妇人患内伤症孕已八月身体壮热口渴舌胎焦黑医寒凉治之高曰无论内伤即麻黄桂枝症也须安胎后攻邪今两手脉数大无伦虚热盛极乃复用寒凉阳受阴逼其能久乎投以滋肾生肝饮一剂热退继用补中益气汤而愈
这女人怀了八个月的胎，浑身发烫，口干得受不了，舌头都快烧焦了，黑得像炭。她不是普通发热，是那种从骨头里往外冒热气，人也蔫儿了，还老想喝水，喝完又渴。医生一上来就给她用寒凉药，结果越治越糟。
老先生一看脉，两手都跳得飞快，像要蹦出来似的，又虚又猛，这种脉象说明身体里的阳气被阴邪压着，根本不是实火，而是虚火上蹿。这时候再用寒凉药，等于往火堆里泼水，火没灭反而把正气逼得更乱，胎也保不住了。
先用“滋肾生肝饮”，这名字听着玄，其实就是补肾水、养肝血，让身体有东西去“灭火”。关键在熟地、山茱萸这些补肾的，配上当归、白芍养肝血，血足了，虚火自然就往下收。等热退了，再上“补中益气汤”，升提脾气，把下陷的元气托起来，胎稳了，人也活了。
最绝的是他不急着清热，先看透这热是“假象”，表面烧得厉害，其实是正气虚得快散了，得先扶正，才能攻邪，不然药一放，人就倒了。