滑伯仁治一人病怔忡善忘口澹舌燥多汗四肢疲软发热小便白而浊众医以内伤不足拟进茸附伯仁诊其脉虚大而数曰是由思虑过度厥阳之火为患耳夫君火以名相火以位相火代君火行事者也相火一扰能为百病况厥阳乎百端之起皆自心生。
滑伯仁治一人病怔忡善忘口澹舌燥多汗四肢疲软发热小便白而浊众医以内伤不足拟进茸附伯仁诊其脉虚大而数曰是由思虑过度厥阳之火为患耳夫君火以名相火以位相火代君火行事者也相火一扰能为百病况厥阳乎百端之起皆自心生越人云忧愁思虑则伤心其人平生志大心髙所谋不遂抑郁积久致内伤也然抱薪救火望安奚能遂命服补中益气汤朱砂安神丸空心则进小坎离丸月余而安
这人啊，心慌得厉害，老是记不住事，嘴里发淡，舌头干得像要裂开，动不动就出虚汗，手脚软得跟没骨头似的，还总发热，小便又白又浑。看样子像是身体垮了，但其实根子在心里头。
滑伯仁一摸脉，发现脉又大又快，这可不是普通的虚，而是“火”在里头乱窜。他琢磨：这人平时爱想事儿，心气压得死紧，想干大事却总不成，日子久了，心里的火就烧起来了。中医讲“心主神明”，思虑过重伤的是心，心火一旺，就像把柴往火堆上扔，越救越糟。
他用补中益气汤补气升阳，让身体有劲儿；朱砂安神丸镇静安心，压住那股躁动的火；再加个小坎离丸，调和心肾，把上下两头的火给理顺了。三样药轮着来，不是猛攻，是慢慢调，像煮粥一样温养。
他不跟着别人瞎治“虚损”，一眼看出这病是“心火闹腾”，不是身体缺东西，是心太累、太急，这才叫“因心生百病”。