滑伯仁治一人病自汗如雨至赤身热口燥心烦盛暑中宜帷幕周宻自以至虚亡阳服术附数剂脉虚而洪数舌上胎黄（脉虚身热胎黄自汗口燥心烦亦难别阴阳但汗如雨而不畏寒暑可知若阴有汗则死）伯仁曰前药误矣轻病重治医者死之素问。
滑伯仁治一人病自汗如雨至赤身热口燥心烦盛暑中宜帷幕周宻自以至虚亡阳服术附数剂脉虚而洪数舌上胎黄（脉虚身热胎黄自汗口燥心烦亦难别阴阳但汗如雨而不畏寒暑可知若阴有汗则死）伯仁曰前药误矣轻病重治医者死之素问云必先岁气毋伐天和术附其可轻用以犯时今又云脉虚身热得之伤暑暑家本多汗加之刚剂脉洪数而汗甚乃令撤幔开窗少顷渐觉清爽以黄连人参白虎三进而汗止大半诸症亦减兼以既济汤渴用冰水调天水散七日而愈
这人夏天热得不行，浑身冒汗像淋雨一样，赤着身子还发烫，口干得要命，心烦得睡不着。明明是大热天，却不敢开窗，得把帐子拉得严严实实，以为自己阳气虚脱了，结果越补越糟。
滑伯仁一看，脉又虚又快，舌头黄得厉害，汗哗哗地流，可人不冷反怕热，这哪是阳虚？分明是暑热内盛，逼汗外泄。他一琢磨：出汗多本就是暑病特征，再用附子、白术这种燥热药，等于火上浇油，非但治不好，反而要出事。
他直接撤了帐子开窗通风，让热气散出去。用黄连清里热，人参补气阴，白虎汤（石膏知母甘草粳米）清肺胃大热，三味药合起来就是“清热生津”；后来加点既济汤和天水散，冰水调服，专治口渴，七天就全好了。
最绝的是他敢在大热天掀帐子开窗，别人怕病人受风，他却知道真正的暑病，就得靠透风散热，否则越捂越死。