时康祖大夫患心漏二十年当胸数窍血液长流医皆莫能治或云窍多则愈损闭则虑穴他岐当存其一二犹为上策坐此形神困瘁又积苦腰痛行则伛偻不饮酒虽鸡鱼蟹蛤之属皆不入口淳熙间通判温州郡守韩子温见而怜之为检圣恵方载腰痛一。
时康祖大夫患心漏二十年当胸数窍血液长流医皆莫能治或云窍多则愈损闭则虑穴他岐当存其一二犹为上策坐此形神困瘁又积苦腰痛行则伛偻不饮酒虽鸡鱼蟹蛤之属皆不入口淳熙间通判温州郡守韩子温见而怜之为检圣恵方载腰痛一门冷热二症示之使自择康祖曰某年老乆羸安敢以为热始作寒症治疗取一方用鹿茸者服之逾旬痛减更觉气宇和畅遂一意専服悉屏他药洎月余腰屈复伸无复呼痛心漏亦愈以告医者皆莫能测其所以然后九年康祖自镇江通判满秩造朝访子温则精力倍昔饮啖无所忌云漏愈之后日胜一日子温书吏吴弼亦苦是疾照方服之浃旬而愈其方本治腰痛用鹿茸去毛酥炙微黄附子炮去皮脐皆二两盐花三分为末枣肉丸三十丸空心酒下（已志）
这人是个老官，心口上开了好几个洞，像漏了的水缸，血一滴一滴往外流，二十年没断过。人瘦得皮包骨头，腰疼得直不起身，走路都得驼着背，连鸡鱼螃蟹这些荤腥都吃不下，整天苦得跟受罪似的。
医生一看，这病怪在“心漏”，心口流血，可别急着去堵洞。要是真按外伤治，把窟窿封死，那血往哪儿走？反而更糟。关键线索是：人又冷又虚，腰痛得厉害，还怕冷，说明不是火旺，而是阳气亏到根子上了，根本是命门火衰，暖不起来。
这方子名字没写，但药味很实在：鹿茸补肾阳，像给炉子添柴；附子大热，专攻寒邪，把沉寒冻土化开；盐花引药入肾，枣肉和中护胃，免得猛药伤身。三两药配在一起，就是专为“阳虚寒盛”量身定做的温补组合。
最绝的是不被表面症状骗住，别人盯着“流血”想止血，他却从“腰痛、畏寒、形神俱疲”里看出是阳气快熄了，用温阳法把火重新点起来，血自然就收住了。