江应宿治表侄女九岁出疹没早发咳喘大发热肌瘦不饮食唾呕痰沫甚多延半月余予往视之曰血虚病也以四物汤加杏仁阿胶麦冬五味炮姜一服热退身凉痰咳俱止再剂而愈。
江应宿治表侄女九岁出疹没早发咳喘大发热肌瘦不饮食唾呕痰沫甚多延半月余予往视之曰血虚病也以四物汤加杏仁阿胶麦冬五味炮姜一服热退身凉痰咳俱止再剂而愈
这小姑娘才九岁，出过疹子，可没多久就开始咳得厉害，喘得上气不接下气，还发高烧，人瘦得皮包骨，饭也吃不下，一吃就吐，吐出来的全是黏糊糊的痰沫，折腾了半个多月。看着是又咳又吐又虚，整个人蔫得像被抽了筋。
江医生一看，这孩子虽然有热象，但舌苔薄、脉细弱，明显不是实火，而是疹后耗伤了血分，血虚不能养肺，肺一虚就咳嗽不止，痰也多得停不下来。就像灯油快烧干了，火苗自然就乱晃，根本压不住。
用的是四物汤打底补血，加了杏仁润肺止咳，阿胶补血润燥，麦冬养阴生津，五味子收敛肺气，再加一味炮姜温中护胃，防止寒凉药伤脾胃。这一套组合拳，既补了亏空的血，又把咳嗽的根，肺虚，给稳住了。
他没见咳就止咳，见痰就化痰，反而从“血虚”这个看不见的根源下手，治好了表象背后的元气亏空，这才是真懂“久咳必伤血”的道理。