州守胡廷器年七十有少妾患前症肿焮作痛头目俱胀此肾水不足肝胆火盛血燥用六味丸料四剂疮头出水而愈二年后七情失宜饮食劳役仍肿痛烦热喘渴脉洪大而虚用补中益气以补脾胃用六味地黄以补肾肝而愈（如此症而纯用滋化源之。
州守胡廷器年七十有少妾患前症肿焮作痛头目俱胀此肾水不足肝胆火盛血燥用六味丸料四剂疮头出水而愈二年后七情失宜饮食劳役仍肿痛烦热喘渴脉洪大而虚用补中益气以补脾胃用六味地黄以补肾肝而愈（如此症而纯用滋化源之药非先生不能不如江案之可法也）附骨疽
七十岁的胡州守，身边有个年轻小妾，两人一起闹了咳嗽，脖子和头都肿得发烫，胀得厉害，脑袋像要炸开似的。这病不是普通感冒，是里头有火气往上冲，又夹着肝胆的热毒，把血都烧干了，所以肿得红紫发硬，疼得睡不着觉。
老医生一看，这人年纪大，肾水早就亏了，肝胆火却旺得不行，血一燥，火就往上冲，肿块才这么凶。他没急着消肿解毒，先抓到“虚火”这个根，肾水不足是底子，肝火是导火索，所以得先补根本，再清余焰，不然治标不治本，一停药就复发。
用六味地黄丸的料，就是熟地、山药、山茱萸、泽泻、丹皮、茯苓这六味，专补肾阴，把枯竭的水补上；等疮口出水，说明火毒被引出来，接着再加补中益气汤，升脾气、养胃气，让身体能运化药力，同时继续滋肾养肝，双管齐下。
他不一上来就猛攻火毒，而是先看透“虚火”本质，病根在肾水亏，火是借着虚位冒出来的，所以补足了根本，火自然就熄了，这才是真会看病。