吕沧洲治一小儿十二岁患内痈腹胀脐凸而颇锐医欲刺脐出脓其母不许请吕视之见一僧拥炉炽炭燃铜箸一枚烈火中瞪目视翁曰此儿病痈发小肠苟舍刺脐无他法吕谕之曰脐神阙也针刺所当禁矧痈舍于内惟当以汤丸攻之苟如而言必杀是。
吕沧洲治一小儿十二岁患内痈腹胀脐凸而颇锐医欲刺脐出脓其母不许请吕视之见一僧拥炉炽炭燃铜箸一枚烈火中瞪目视翁曰此儿病痈发小肠苟舍刺脐无他法吕谕之曰脐神阙也针刺所当禁矧痈舍于内惟当以汤丸攻之苟如而言必杀是子矣僧怒趋而出吕投透脓一匕明日脓自气合溃继以十竒汤下万应膏丸而瘥
这孩子才十二岁，肚子胀得厉害，肚脐都鼓起来了，还尖尖的，像要顶破似的。他得的是“内痈”，就是脏腑里长了脓包，位置在小肠附近，不是外面能看见的那种疮。
吕沧洲一看，这肚脐鼓得这么凶，就知道是里面化脓了，但脓在小肠深处，不能随便扎。他一眼就看出那和尚想拿烧红的铁钎刺肚脐放脓，那是要命的事，肚脐是“神阙穴”，是人体正气进出的大门，一针下去，气血全散，人就完了。
他用的是“透脓一匕”，就是让脓自己从气合（气口）处破开，不靠外力伤身；第二天再用“十奇汤”清热解毒、排脓通滞，最后加“万应膏丸”收尾，把余毒慢慢消掉，整个过程步步为营，不伤元气。
他没跟人争，也不急着动手，先看穿了“刺脐”的危险，用一句“必杀是子”吓退了莽撞的和尚，这才稳稳用药，让脓自己出来，既保命又治病。