一老人深秋患痢发呃逆呕吐黄柏炒燥研末陈米饭为丸小菀豆大每服三十丸人参白术茯苓三味浓煎汤下连服三剂即愈切不可下丁香等热药
这是一位老人家，深秋时节突然拉肚子，拉得厉害还一直打嗝、干呕，吐出来的都是黄水，整个人蔫头巴脑的，看着就难受。这种又拉又吐、还老打嗝的情况，中医叫“痢疾夹逆”，不是普通的肚子疼，是里头有热邪在闹腾。
老医生一看，这人吐黄水、拉稀，舌苔黄腻，明显是湿热下注，肠道被火毒烧着了。更关键的是他还在不停打嗝、干呕，说明胃气往上冲，这可不是寒症，要是用丁香、肉桂这些热药，等于火上浇油，越治越糟。所以得清热燥湿，顺气降逆，不能动一点温补。
用黄柏炒过研成末，配米饭搓成小丸子，每回吃三十颗，再用人参、白术、茯苓三味煮的浓汤送服。黄柏是清下焦湿热的主力，专治肠子里的火；米饭做丸子，能护胃不伤正；人参、白术、茯苓这仨，是健脾祛湿的铁三角，帮身体把湿热排出去，又不伤元气。
不用苦寒攻下，也不用热药压住症状，而是用黄柏清热，饭丸护胃，再用参术苓扶正祛邪，一边清火，一边养人，病根一除，呕吐打嗝自然就停了。