李无垢治朱竹垞夫人冯氏病热七日不汗后七日又不汗逾二旬矣诸医皆云伤寒不可治请办丧具朱乃要李徒步登阁诊视无垢笑曰君夫人所居阁四面俱木围之木生火触暑脉伏耳臓腑无他恙也亟以甘瓜井水投之可不药愈从其言越宿而𫗦糜。
李无垢治朱竹垞夫人冯氏病热七日不汗后七日又不汗逾二旬矣诸医皆云伤寒不可治请办丧具朱乃要李徒步登阁诊视无垢笑曰君夫人所居阁四面俱木围之木生火触暑脉伏耳臓腑无他恙也亟以甘瓜井水投之可不药愈从其言越宿而𫗦糜再宿主中馈如故(曝书亭集)
朱竹垞的夫人冯氏,发热已经七天没出汗,再过七天还是不出汗,拖了二十多天,整个人蔫得不行。别的医生都说这病治不了,让她准备后事了。她家住在阁楼上,四面都是木头围的,闷得像蒸笼,人又热又闷,浑身发不出汗,像是被关在火炉里。
李无垢一进门就看出不对:这人不是伤寒真要死了,而是热太重,把脉都压不出来了,不是脏腑坏了,是热气堵在身体里出不去。他看那阁楼全是木头,木头生火,加上夏天闷热,屋里温度高得能把人烤化,汗排不出去,脉象就藏起来了,根本不是病入膏肓。
他不用药,只让拿井水泡过的甜瓜(甘瓜)给病人喝。甜瓜清热解暑,井水凉性大,能迅速把体内的热气往下压,就像往火堆上泼冷水,一下子把热气降下来,汗也就有了,身体自然松快了。
最厉害的是他没死磕“伤寒”两个字,而是看环境、看症状、看脉象的反常,脉伏不是真虚,是热闭,一眼看出“假死”真热,用清凉之物一通就活,这才是真懂病根。