刘贵患腹痈焮痛烦躁作呕脉实河间云疮疡者火之属须分内外以治其本若脉沉实者先当疏其内以绝其源又云呕哕以烦脉沉而实肿硬木闷或皮肉不变邪气在内宜用疏黄连汤治之然作呕脉实毒在内也遂以前汤通利二三行诸症悉去更以连。
刘贵患腹痈焮痛烦躁作呕脉实河间云疮疡者火之属须分内外以治其本若脉沉实者先当疏其内以绝其源又云呕哕以烦脉沉而实肿硬木闷或皮肉不变邪气在内宜用疏黄连汤治之然作呕脉实毒在内也遂以前汤通利二三行诸症悉去更以连翘消毒散而愈
刘贵肚子上长了个大疮，疼得厉害，整个人烦躁不安，还一直想吐。这病不是普通发炎，是里头有火毒在作怪，肿得硬邦邦的，皮肤颜色没变，可人已经快撑不住了，脉象又沉又实，说明邪气深藏在里头，没往外跑。
老医生一听“脉沉实”“烦呕”“肿硬不红”，心里就明白了：这不是表面的热毒，是火毒堵在肚子里出不去。就像水坝决口前，水压越来越大，再不泄洪就得炸了。所以不能光外敷药，得先通里，把毒从肠道排出去，否则越治越糟。
用的是疏黄连汤，核心是黄连清里火，大黄、芒硝通大便，把积在里面的毒火往下赶。这三味药一上阵，就像打开下水道的闸门，拉上两三次肚子，火毒一泻，腹痛、恶心全没了，身体这才松快下来。
不急着消肿止痛，反而先看脉象和症状，判断出毒在内不在表，果断用通腑法，把“根”拔掉，这才是真正治本的思路。