刘文通室年逾二十腰间突肿寸许肉色不变微痛不溃发热脉大此七情所伤气血凝涩于隧道而然也当益气血开郁结更以香附饼熨之使气血充畅内自消散不消虽溃亦无虞不聴乃服十宣流气药气血愈虚破出清脓不敛而毙。
刘文通室年逾二十腰间突肿寸许肉色不变微痛不溃发热脉大此七情所伤气血凝涩于隧道而然也当益气血开郁结更以香附饼熨之使气血充畅内自消散不消虽溃亦无虞不聴乃服十宣流气药气血愈虚破出清脓不敛而毙
刘文通的老婆，二十多岁，腰上突然鼓起个一寸多大的包，颜色跟周围皮肤一样，不红不肿，摸着有点疼，但没破，还发了热。这病拖着，人也渐渐没精神，脉象还特别大，像是虚火在烧。
医生一看，这病不是外伤也不是毒邪，是心里头郁结太久，七情（就是喜怒忧思悲恐惊）伤了肝气，气不顺了，血也跟着堵住，像河道淤了，肉里长了个“疙瘩”。虽然表面看着不严重，其实是气血被卡住了，根子在内里不通。
治法要补气血，把郁结打开，用香附做饼子贴在肿处，借药性温通，让气活起来。香附是理气的“老手”，专管肝气不舒；配合补气血的药，就像给干涸的河渠灌水，慢慢自己就消了。要是硬用泻药，反而越治越虚。
不急着开刀或清热解毒，而是看穿“肿块不溃”反而是好事，说明正气还在，只要把气血调顺，病自己会往回走，这才是真懂“内消”的道理。