马元仪治沈氏妇颈项间患疡痛甚躁烦发热昼夜不眠多方不愈诊之两脉浮大沉小此阳明气血交亏之候也阳明之气一日一夜五十周于身而血随之气虚血涩则病生焉况所现皆血虚气衰之症较之热毒有余者殊矣用黄芪一两当归五钱人参三。
马元仪治沈氏妇颈项间患疡痛甚躁烦发热昼夜不眠多方不愈诊之两脉浮大沉小此阳明气血交亏之候也阳明之气一日一夜五十周于身而血随之气虚血涩则病生焉况所现皆血虚气衰之症较之热毒有余者殊矣用黄芪一两当归五钱人参三钱炙草七分红花五分调补气血四剂而安
这是一位姓沈的妇人,脖子那块地方长了个疮,疼得要命,整个人烦躁不安,烧得整夜睡不着。她已经试过不少法子,药也吃了、外敷也用了,就是不见好,反倒是越来越糟。
马元仪一摸脉,发现两边脉象都浮大,但按下去又很弱,像没根似的。他心里就明白了,这不是火毒旺、实热上攻,而是气血两虚,特别是阳明经的气和血都不足了。阳明是主肌肉和气血运行的大经络,气不够,血也跟不上,所以疮口老不好,人还一直发虚热、睡不着。
这个方子叫补气血的“大补汤”:黄芪用了一两,专门补气;当归五钱,养血活血;人参三钱,增强正气;炙甘草七分调和诸药;红花五分,轻轻活血通络,不伤正气。四剂药下去,气足了,血也顺了,疮口慢慢收口,人也睡得踏实了。
别人见发热、疼痛就往“火毒”上想,他却从脉象里看出“虚”来,不治标,先扶本,把身体底子补起来,病自然退了。