士人赵仲温赴试病两目赤肿睛翳不能识路大痛不任欲自寻死一日与同侪释闷坐扵茗肆中忽钩窗脱钩其下正中温额上发际裂长三四寸紫血流数升血止目快能通路而归来日能辨屋脊次见瓦沟不数日复故此不药不针误出血而愈夫出血者。
士人赵仲温赴试病两目赤肿睛翳不能识路大痛不任欲自寻死一日与同侪释闷坐扵茗肆中忽钩窗脱钩其下正中温额上发际裂长三四寸紫血流数升血止目快能通路而归来日能辨屋脊次见瓦沟不数日复故此不药不针误出血而愈夫出血者乃发汗之一端也亦偶合出血法耳
赵仲温是个赶考的读书人，突然两眼红肿得睁不开，眼膜上还长了翳子，疼得厉害，眼前一片漆黑，连路都认不得，急得想寻死。他撑不住去茶馆解闷，正巧窗钩掉下来，砸在额头上，把发际线划开三四寸，血哗哗地流了半晌。
医生一看，这人眼睛肿痛、神志不清，像是肝火上炎，热毒壅盛，但偏偏一出血，眼睛反倒清亮了，能走路、能认屋脊，几天就全好了。这说明问题不在眼睛本身，而是体内的郁热堵住了，血一出，就像开了个口子，热气顺着血走掉了。
没开药，也没扎针，就是让血流出来。这一下子，等于用“破血”来“泄热”，伤了皮肉却通了经络，把积在头面的火气引到外面去了。血出得恰到好处，不是大出血，而是“偶合”的那一瞬，正好打通了闭塞的气机。
明明是意外受伤，却歪打正着治好了眼病，说明有些病不是靠“补”或“清”就能解，有时候让身体自己“放点血”，反而能把邪气排出去，关键是要懂得“顺势而为”。