缪仲淳治臧仪部静涵患气喘自汗昼夜不眠食诸医以外感治之缪诊之曰此肾虚气不归元故火上浮喘汗交作脾虚故不思食亟以麦冬五味枸杞滋阴敛肺以苏子橘红降气消痰以白芍枣仁茯苓补脾敛汗不数剂而愈。
缪仲淳治臧仪部静涵患气喘自汗昼夜不眠食诸医以外感治之缪诊之曰此肾虚气不归元故火上浮喘汗交作脾虚故不思食亟以麦冬五味枸杞滋阴敛肺以苏子橘红降气消痰以白芍枣仁茯苓补脾敛汗不数剂而愈
臧仪部的静涵先生，喘得睡不着觉，一动就冒汗，白天黑夜都不得安生，吃饭也吃不下。别的医生一看他喘，以为是外头风寒感冒，给他开解表发汗的药，越治越糟。
缪仲淳一摸脉，发现这人根本不是外感，而是肾气虚得厉害，气都跑散了，没法归根，所以火往上冲，才喘、出汗；脾又弱，运化不动，自然没胃口。病根不在肺，也不在表，是在里头的肾和脾虚了。
用麦冬、五味子、枸杞子滋补肾阴，让虚火能收住；苏子、橘红降肺气、化痰，把上浮的气往下压；白芍、枣仁、茯苓一起补脾养心，既能止汗，又能帮脾胃恢复力气，三管齐下，正对症。
他不跟风治“咳嗽”或“喘”，一眼看出喘和汗都是虚象，专治根本，补肾敛气、健脾止汗，从源头堵住漏洞，病自然就退了。