缪仲淳治丹阳葛文学宇十内人因作家劳郁患饮症每发吐呕不已肠如欲出所吐俱清水动以盆桶计日夜不止不思饮食就医金坛诸医以健脾行气理郁清痰药投之愈剧困顿待毙计无复之矣缪视脉审病知为饮无疑乃用半夏广皮茯苓猪苓泽㵼。
缪仲淳治丹阳葛文学宇十内人因作家劳郁患饮症每发吐呕不已肠如欲出所吐俱清水动以盆桶计日夜不止不思饮食就医金坛诸医以健脾行气理郁清痰药投之愈剧困顿待毙计无复之矣缪视脉审病知为饮无疑乃用半夏广皮茯苓猪苓泽㵼旋覆花厚朴白术枳实川连木香加人参三钱一剂吐止再剂霍然随啖粥糜脾气渐复至今每病作检方服之即平
这是一位妇人，家里操持家务太累，心里烦闷，结果一发作就吐个不停，吐的全是清水，像倒水一样，一天到晚没完没了，肚子空得像要翻出来，连饭都吃不下。她已经快不行了，前头看了好几个医生，药吃了更糟，人快虚脱了。
缪仲淳一看脉象，又听她说症状，马上断定是“饮症”，就是水湿停在胃里，不往下走反而往上反。那些医生光知道给她理气、健脾、清痰，可她根本不是气堵或痰多，而是水停在胃里，越治越乱，就像往漏的桶里加水。
他用的是半夏、广皮、茯苓、猪苓、泽泻这些药，专门利水化饮，把水湿从下排出去；旋覆花降逆止呕，厚朴、枳实通腑行气，白术健脾助运，川连清热防燥，木香理气不伤正，再加人参补气扶正，三钱分量不多，但能护住元气，让身体有劲儿去排水。
他不跟风用药，一眼看出病人不是“郁”或“痰”，而是“水饮内停”，治法直接对准根源，用利水不伤正的组合，既止吐又救急，关键还留了后路，让人以后一犯病就能照方吃，真叫“一招鲜，吃遍天”。