一男子患此焮肿发热以龙胆泻肝汤二剂及制甘草四剂而溃再用滋阴之剂而愈若脓未成以葱炒熟敷上冷则易之隔蒜灸之亦可数日不消或不溃或溃而不敛以十全大补汤加柴胡梢为主间服制甘草并效若不保守必成漏矣。
一男子患此焮肿发热以龙胆泻肝汤二剂及制甘草四剂而溃再用滋阴之剂而愈若脓未成以葱炒熟敷上冷则易之隔蒜灸之亦可数日不消或不溃或溃而不敛以十全大补汤加柴胡梢为主间服制甘草并效若不保守必成漏矣
这是一位男子，大腿根那儿长了个大脓包，又红又肿还发烫，一摸就疼得直冒汗，整个人烧得脸通红，浑身没劲儿。刚开始还没化脓，后来破了，流出来的都是黄稠的脓水，伤口老是不收口，像个小漏斗似的，一直流水。
医生一看，这明显是肝经火毒在作祟，下身长疮，又发热、红肿、疼痛，全是肝经循行路线上的表现。火气太旺，把血肉都炼成脓了，所以先用龙胆泻肝汤清肝火，把“火源”灭掉；等脓出来了，再用滋阴药补元气，防止伤了正气，让身体自己收口。
头两剂用的是龙胆泻肝汤，核心是龙胆草、黄芩、栀子这些苦寒药，专往肝里头去清火；柴胡梢引药入肝经，还能顺气解郁。后面用制甘草，是专门压疮面的毒，减轻肿痛。要是脓还没成，就用葱白炒热敷上，借热力把邪气往外逼，再隔蒜灸，也是为了透散郁结。
知道不能一味攻毒，得看阶段：脓没成时要防它成，脓已成后要护正气，溃了还要补，步步有讲究，不然容易变成慢性烂疮，治起来更麻烦。