穆吏部深者山东济南人壬辰进士罢官里居忽患异疾耳中闻车马之声则疾大作一日闻耳内议曰今日且遨游郊坰即有装驮驴马鳞次而出其恙顿除至晩复闻游者囬驮马尽返耳中则所苦如故屡治不痊一日忽洒然若失（敝帚轩剩语）。
穆吏部深者山东济南人壬辰进士罢官里居忽患异疾耳中闻车马之声则疾大作一日闻耳内议曰今日且遨游郊坰即有装驮驴马鳞次而出其恙顿除至晩复闻游者囬驮马尽返耳中则所苦如故屡治不痊一日忽洒然若失（敝帚轩剩语）
这人是山东济南的穆吏部，原本当官，后来罢职回乡，突然得了怪病，耳朵里老听见车马声，一响起来，整个人就难受得不行。更邪乎的是，他要是听见耳朵里有人嘀咕：“今天去郊外转转”，立马就见一堆驴马排成队从耳朵里冒出来，那病立刻好了；等到晚上听见“游人回来了，驴马都回去”，耳朵里的动静一停，病又犯了，反反复复治不好。
老中医一听这情况，觉得不对劲：不是真有车马进耳朵，而是病人心里头有个执念，像被什么念头缠住了。耳朵里听声音，其实是心神不宁、魂魄失守的表现。这病根不在耳朵，而在心上，心神被“出游”这个念头牵着走，一动念，症状就来，一收念，病就退，说明病是“心因性”的，跟情绪和意念有关。
原文没开药，但看这病的起落规律，关键在“意念”。病随念头动，也随念头消，说明治疗不用吃药，而要让病人把那个“出游”的念头放下。就像风吹云散，念头一空，耳中自然清净。这种“心病还须心药医”的思路，比开方子高明多了。
这病根本没用药物，靠的是对“心神与症状关系”的敏锐观察，病随意动，意静则愈，说明有些怪病，不是身体坏了，是心乱了。