宿按经云冬不藏精者春必病瘟是以多感于房劳辛苦之人安乐者未之有也一皆触冒四时不正之气而为病焉大则流行天下次则一乡次则一家悉由气运郁发有胜有伏迁正退位之所致也视斯疾者其可不推运气而治之乎仲景无治法后人用败。
宿按经云冬不藏精者春必病瘟是以多感于房劳辛苦之人安乐者未之有也一皆触冒四时不正之气而为病焉大则流行天下次则一乡次则一家悉由气运郁发有胜有伏迁正退位之所致也视斯疾者其可不推运气而治之乎仲景无治法后人用败毒散治甚得理切不可作伤寒正治而大汗大下但当从乎中而用少阳阳明二药加减和治殊为切当
这人是常年房劳过度、身子虚的，一到春天就浑身发冷发热，头身酸痛得像被什么东西压着，还总想吐，胃口差得不行。不是普通的感冒，像是从身体里头冒出来的邪气，来势凶猛，一家子都跟着中招。
老先生一看这情况，不急着开解表药，先琢磨：这病不是突然来的，是冬天没养好肾精，春天阳气一升，体内的虚火和外头的邪气撞一块了。再看气候，那年运气不顺，天地间湿热郁结，所以才一家人都倒下，根本不是普通风寒感冒。
用的是败毒散加减，核心是把羌活、独活当主力，专往骨头缝里赶风寒；再加柴胡、黄芩，帮着疏解少阳经的郁热；半夏、前胡理气化痰，让胃里不翻腾。整个方子不发汗也不泻下，就是轻轻推着身体自己把邪气往外送。
不按伤寒常规治，知道这种“时气病”不是靠大汗大下能解决的，而是要顺着人体气机走，调和少阳阳明两经，把内忧外患一起化解，这才是真懂了“因时制宜”的道理。