一人两足心凸如肿硬如钉胫骨生碎孔流髓身发寒战惟思饮酒（症见寒战饮酒亦竒）此肝肾气冷热相吞用川乌炮为末傅之（温以行之）内煎韭菜汤服之愈（行瘀温散）。
一人两足心凸如肿硬如钉胫骨生碎孔流髓身发寒战惟思饮酒（症见寒战饮酒亦竒）此肝肾气冷热相吞用川乌炮为末傅之（温以行之）内煎韭菜汤服之愈（行瘀温散）
这人两条腿脚心肿得高高凸起，硬得像钉子扎进去似的，小腿骨里头还长了小洞，流出来的都是骨髓，整个人冷得直打哆嗦，浑身发抖，偏偏这时候只想喝酒。奇怪的是，他一喝上酒，反倒舒服点，这病怪得很。
医生一看，这人寒战得厉害，又爱喝酒，说明体内阳气虚到极点，寒气压住了热气，肝肾的元气被冻住了，就像两股气在体内打架，一个往里缩，一个往外冲，所以骨头里都生了空洞，流髓出来。根本不是外伤，是内里“冷热相吞”闹的乱子。
外头用炮过的川乌粉敷脚心，川乌大热，专走筋骨，把深藏的寒气逼出来；里头喝韭菜汤，韭菜性温，能通血脉、行瘀血，把堵住的气血搅活，让热气顺路跑起来，内外一起暖，寒气一散，骨头里的空洞自然就收口了。
不治“肿”也不治“流髓”，而是抓住“寒战+嗜酒”这个反常表现，看出是阳气被寒闭住，用热药从根上破局，寒去则邪自退，这才是真懂“寒者热之”的道理。