孙文垣治陈光禄松峦常五更胸胁胀疼遍治无效诊之右寸软弱左平两尺亦弱曰此肺肾二经之不足也补而敛之可无恙矣以补骨脂萸肉人参各三两鹿角胶鹿角霜各五两杜仲巴㦸白茯苓车前子各一两五钱山药二两鹿角胶酒化为丸空心淡盐。
孙文垣治陈光禄松峦常五更胸胁胀疼遍治无效诊之右寸软弱左平两尺亦弱曰此肺肾二经之不足也补而敛之可无恙矣以补骨脂萸肉人参各三两鹿角胶鹿角霜各五两杜仲巴㦸白茯苓车前子各一两五钱山药二两鹿角胶酒化为丸空心淡盐汤送下又以御米榖去筋膜蜜水炒三两诃子面煨去核一两陈皮一两半炼蜜为丸五更枕上白汤送下一钱服一月病愈
陈光禄松峦这人，每到凌晨五更天就胸口和两肋胀痛得厉害，疼得睡不着觉，折腾了好些大夫都没治好。他整个人没精神，脸色发白，一摸脉，右手寸口软绵绵的，两边尺脉也弱，像是气力快耗尽了。
老孙一看这脉象，心里就有谱了：右寸主肺，两尺主肾，都软弱无力，说明肺气虚、肾气亏，根本撑不住。胸胁胀痛不是实火闹腾，是脏腑空了，气不归位，像房子地基塌了，墙自然要歪。所以不能用泻药，得补上那股漏掉的气。
第一丸用补骨脂、萸肉、人参、鹿角胶这些大补元气的药，专补肺肾；杜仲、巴戟天强腰膝，茯苓、车前子利水不伤正，山药健脾固本。第二丸用御米榖（即芡实）收涩止滑，诃子敛肺止咳，陈皮理气不伤阴，蜜丸睡前服，让药力慢慢在夜里补回来。
他不治“胀”而治“虚”，知道半夜疼是阳气最弱时，身体在求救，补足了根，气一稳，胀痛自然消了。