孙文垣治姚画老夫人年㡬七十右手痛不能上头医者皆以中风治不效益加口渴烦躁诊之右脉浮数左平曰此湿痰生热热生风也治宜化痰清热兼流动经络乃瘳也二陈汤倍加威灵仙酒芩白僵蚕秦芁四剂病去。
孙文垣治姚画老夫人年㡬七十右手痛不能上头医者皆以中风治不效益加口渴烦躁诊之右脉浮数左平曰此湿痰生热热生风也治宜化痰清热兼流动经络乃瘳也二陈汤倍加威灵仙酒芩白僵蚕秦芁四剂病去
姚画老夫人快七十了，右手疼得连头都摸不到，一动就钻心地痛，旁边人看着都心疼。她还口干得厉害，心里烦得睡不着，像有火在烧，吃了一堆治“中风”的药，不但没好，反而更糟了。
孙文垣一搭脉，右脉又浮又快，左脉倒还平和，这说明问题不在风邪直冲经络，而是体内湿气积久了化成热，热生风，风又夹着痰往上窜，把经络堵住了。就像水管里积了油垢，水过不去，还得先清油、通管子。
用的是二陈汤打底，专管化痰的，但加了两倍的威灵仙，这味药专走筋骨，能通关节里的“死结”；酒炒黄芩清上焦热，不怕伤胃；白僵蚕和秦艽一起用，一个化痰熄风，一个活血通络，四剂药下去，筋骨松了，热也退了，手自然能抬起来了。
别人见老人手疼就往“中风”上套，他却从脉象看出不是风寒，而是“痰热生风”，不乱攻，专攻根源，这才叫对症下药。