职方外纪云哥阿岛曩国人尽患疫内有名医名依卜加得不以药石令城内外遍举大火烧一昼夜火息而病亦愈矣盖疫为邪气所侵火气猛烈能荡涤诸邪邪尽而疾愈亦至理也（樵书初编此法惟徼外可施）。
职方外纪云哥阿岛曩国人尽患疫内有名医名依卜加得不以药石令城内外遍举大火烧一昼夜火息而病亦愈矣盖疫为邪气所侵火气猛烈能荡涤诸邪邪尽而疾愈亦至理也（樵书初编此法惟徼外可施）
这人是外岛来的，一整个城的人都染了瘟疫，浑身发冷发热，头重脚轻，浑身酸痛，像被什么邪气缠住似的，整座城都快瘫了。病人喘不上气，脸红得吓人，舌头干得裂口，还老是胡言乱语，一看就是热毒攻心的温病。
老医生依卜加得没开药，反而下令全城点火，烧了一整夜。他心里清楚，这病不是吃药能治好的，而是天地间一股邪气在作祟，就像浓雾弥漫，得用猛火来驱散。火气一冲，邪气就被逼出去了，正气自然能回来，病也就跟着好了。
这方子没写药，全是火。烧火当药使，靠的是“阳气克阴邪”的道理。火势猛烈，能把湿浊、秽气、热毒全都烧尽，就像大扫除一样，把身体里那些乱七八糟的邪气一锅端。火一灭，病也跟着消了。
最厉害的是不拘泥用药，看准了瘟疫是“邪气弥漫”，就用最直接的法子，烧，把环境里的邪气彻底清除，比吃药更狠更有效，这才是真正的顺势而为。