一童子八岁患痘八九日将靥因食肉圆子过多作痰痘反陷下无措问神批曰宜用麝香五灵脂䧺黄各五分为末每服三分酒调下医云不可服复问前神神怒曰此名神功散出普济方可到方相达所借书看既而服之痘起而愈。
一童子八岁患痘八九日将靥因食肉圆子过多作痰痘反陷下无措问神批曰宜用麝香五灵脂䧺黄各五分为末每服三分酒调下医云不可服复问前神神怒曰此名神功散出普济方可到方相达所借书看既而服之痘起而愈
这孩子八岁，出痘已经快十天了，眼看要收口了，结果吃了太多肉馅圆子，突然痰多得厉害，本来快好的痘反而往里陷下去，整个脸都发灰，人也没精神，急得家里人直跺脚。
医生一看，这哪是吃多了的问题？明明是吃肉太油腻，把脾胃堵住了，痰湿化不开，反扑到痘上，导致毒气没法透出来，痘就“陷”了。这时候不是补，也不是清热，得先通一通堵住的路，让毒气能重新往外走。
用的是神功散，关键就三味药：麝香开窍通络，专破闭塞；五灵脂活血化瘀，把淤堵的血块散开；黄连清热解毒，压住那股火气。三味合起来，就像一把小钥匙，专拧那个被痰湿卡死的门锁。
这医案没直接说“痰多”，而是从“吃肉太多”这个生活细节入手，看出是饮食伤脾生痰，再用神功散破结化痰，不治痘而痘自起，真正抓住了“因食致病”的根本。