一儒者两目作痛服降火袪风之药两目如绯热倦殊甚薛用十全大补汤数剂诸症悉退服补中益气兼六味丸而愈复因劳役午后目涩体倦服十全大补而愈。
一儒者两目作痛服降火袪风之药两目如绯热倦殊甚薛用十全大补汤数剂诸症悉退服补中益气兼六味丸而愈复因劳役午后目涩体倦服十全大补而愈
这是一位读书人，眼睛干痛得厉害，像被火烧一样，整个人累得不行，连站都站不稳。白天犯困，晚上睡不踏实，一到下午就眼发涩、浑身没劲，像是被抽空了。
医生一看，这人眼睛红得像血，又疲倦得要死，表面看是上火，可吃了清热祛风的药反而更糟，说明不是实火，而是虚火。身体底子亏空，气不够用，眼睛得不到滋养，才闹出这些毛病。根本问题在“虚”，不是“实”。
先用十全大补汤，把气血补回来，就像给干涸的田地浇水；等症状退了，再用补中益气汤升提中气，六味丸滋补肾阴，双管齐下，把气和精都养足。后来一劳累就复发，又回过头用十全大补汤，说明关键还是补气养血。
他不跟风治“上火”，而是看出病人越治越虚，反其道而行之，从“补”入手，抓住“虚”这个根，才真正把病治好了。