一妇人久郁患而不溃既溃不敛发热口干月水短少饮食无味日晡尤倦以益气养荣汤二十余帖少健谓须服百帖庶保无虞彼欲求速效反服斑猫之剂及数用追蚀毒药去而复结致不能收敛出水不止遂不救此症属虚劳气郁所致宜补形气调经脉。
一妇人久郁患而不溃既溃不敛发热口干月水短少饮食无味日晡尤倦以益气养荣汤二十余帖少健谓须服百帖庶保无虞彼欲求速效反服斑猫之剂及数用追蚀毒药去而复结致不能收敛出水不止遂不救此症属虚劳气郁所致宜补形气调经脉未成者自消已成自溃若投慓悍之剂则气血愈虚多变为瘵症然坚而不溃溃而不合气血不足明矣况二经之血原自不足不可不察
这是一位长期心情不畅的妇人，身上有个疮疡，一直没化脓，化了脓也收不了口，老是流水，还总发热、嘴干得厉害，月经量少得可怜，吃东西也没味儿，到了下午更累得直不起腰。看着像是个伤口难愈，其实根本是身体虚得不行。
医生一看，这哪是毒气太盛？分明是气都郁住了，血也亏了，气血两虚到连伤口都长不好。气虚就提不起劲，血虚就养不了肉，所以才一溃再溃、一敛再裂。你要是不信，偏去用猛药把毒“追”出来，那不是火上浇油吗？
用的是益气养荣汤，核心就是补气养血，黄芪、人参补气，当归、白芍养血，茯苓健脾助运化，甘草调和诸药。这几味药就像给身体搭了个支架，先让元气慢慢回来，伤口才有力气自己长好。
最要紧的是看透：不是毒多，是人虚。治疮不治本，光想着“赶毒”，反而把身体拖垮，这才是真正的致命点。