徐仲光治一痘五日形色少神腹胀喘急肠鸣肢冷或拟内伤者或拟陷伏者殊不知内伤者按必痛陷伏者必烦闷今若便利安寜而虚鸣者乃阴阳二气不和伤冷之症或服凉药也经曰中虚不足则腹满肠鸣以理中汤加木香陈皮官桂等疏逐冷气诸症。
徐仲光治一痘五日形色少神腹胀喘急肠鸣肢冷或拟内伤者或拟陷伏者殊不知内伤者按必痛陷伏者必烦闷今若便利安寜而虚鸣者乃阴阳二气不和伤冷之症或服凉药也经曰中虚不足则腹满肠鸣以理中汤加木香陈皮官桂等疏逐冷气诸症悉平又以补中益气汤调理而愈
这人刚出完痘五天,人没精神,肚子胀得慌,喘得厉害,肚子里咕噜咕噜响,手脚冰凉。有人说是内伤,有人说是病邪陷进去了,可他大便还正常,不疼也不烦,就是肚子空响、发冷,像是身体里头的气乱了,冷气在作怪。
医生一看,这人虽然喘、腹胀、肠鸣,但没发烧、没烦躁、大便也顺畅,不是热症也不是实证。关键在“虚鸣”,肚子空响却没痛,说明是阳气不足,脾胃虚寒,冷气在里头堵着。就像炉子火小了,柴烧不旺,气就往上顶,往下又不通,所以才胀、响、喘、冷。
用理中汤打底,就是温中健脾的主方,加木香行气消胀,陈皮理气化痰,官桂(肉桂)引火归元,暖下焦驱寒。这几味药一上,专治“虚寒作鸣”的毛病,把冷气赶跑,气顺了,肚子就不胀,喘也不喘了。
不被“喘”“胀”这些表面症状吓住,一眼看出根本是虚寒导致的气机紊乱,用温补和散寒并举,先通后补,步步到位。