姚僧垣治大将军襄乐公贺兰隆先有气疾加水肿喘息奔急坐卧不安或有劝其服决命大散者其家疑未能决乃问僧垣僧垣曰意谓此患不与大散相当若欲自服不烦赐问因而委去其子殷勤拜请曰多时抑屈今日始来竟不可治意实未尽僧垣知其。
姚僧垣治大将军襄乐公贺兰隆先有气疾加水肿喘息奔急坐卧不安或有劝其服决命大散者其家疑未能决乃问僧垣僧垣曰意谓此患不与大散相当若欲自服不烦赐问因而委去其子殷勤拜请曰多时抑屈今日始来竟不可治意实未尽僧垣知其可差即为处方劝使急服便即气通更服一剂诸患悉愈(周书)
这位大将军贺兰隆,原本就有老毛病,气喘,最近又添了水肿,整个人喘得上气不接下气,坐着躺着都不舒服,急得连翻身都费劲。这病一来,连家人都慌了神,有人劝他吃“决命大散”这种猛药,可谁也不敢拍板。
姚僧垣一听,心里就明白了:这人喘得这么厉害,还带着浮肿,根本不是普通风寒咳嗽,而是肺气不降、水湿内停的实证。那“决命大散”是治虚寒的,用错了反而伤身。他看出病人还有救,才敢开口开方,不然早走了。
他没写方名,但看用药思路,就是针对肺气壅塞、水湿泛滥。关键在通气利水,让气顺了,水也排出去。第一剂下去气就通了,再吃一剂,喘、肿全消,说明药力直击病根,不乱打补丁。
他一眼识破“决命大散”不能用,也不硬劝,等对方诚心求医才出手,既保住了病人命,又没把医术当买卖,真会看人下菜碟。