一妇人因怒胁下肿痛胸膈不利脉沉滞用方脉流气饮数剂少愈以小柴胡对二陈加青皮桔梗贝母数剂顿退更以小柴胡汤对四物汤二十余剂而瘥。
一妇人因怒胁下肿痛胸膈不利脉沉滞用方脉流气饮数剂少愈以小柴胡对二陈加青皮桔梗贝母数剂顿退更以小柴胡汤对四物汤二十余剂而瘥
这妇人是被气憋出来的毛病，一肚子火气没处发，肋骨下面鼓起个包，又胀又疼，胸口像压了块石头，喘气都不顺。她脉象沉得厉害，像是有东西堵在里头出不去。
医生一看她这症状，心里就明白了，不是外头来的邪气，是自己肝气郁结，气不顺了，痰也跟着堵住，成了“气滞痰凝”。所以先用流气饮把气理顺，再换小柴胡汤和二陈汤合着上，专治肝气犯胃、痰湿内阻的乱局。
流气饮是行气化痰的主力，让堵住的气动起来；小柴胡汤调和肝胆，把郁结的气往外送；二陈汤去湿化痰，青皮、桔梗引药上行，贝母专门软化硬块，把那团死痰散开。几味药轮番上阵，步步为营。
不急着攻破肿块，先从“气”下手，气顺了，痰自然化，肿也就退了。这叫“治病求本”，不是见肿就消，而是看透了病根在哪儿。