虞恒徳治一族兄素能饮酒年五十得肿胀病通身水肿腹胀尤甚小便涩而不利大便滑泄召虞治虞曰若戒酒色盐酱此病可保无危不然去生渐远兄曰自今日戒起予以丹溪之法而以参术为君加利水道制肝木清肺金等药十贴而小水长大便实肿。
虞恒徳治一族兄素能饮酒年五十得肿胀病通身水肿腹胀尤甚小便涩而不利大便滑泄召虞治虞曰若戒酒色盐酱此病可保无危不然去生渐远兄曰自今日戒起予以丹溪之法而以参术为君加利水道制肝木清肺金等药十贴而小水长大便实肿退而安又半月有二从弟平日同饮酒者曰不饮酒者山中之鹿耳我与兄水中之鱼也鹿可无水鱼亦可以无水乎三人遂痛饮沉醉而止次日病复作如前复求治虞曰不可为矣挨过一月而逝
他是个五十来岁的老兄，平日爱喝酒，突然浑身肿得厉害，肚子胀得像鼓，小便少得可怜，大便还拉稀，整个人都浮肿了，走路都费劲。这病一来，连饭都吃不进，人也蔫得不行。
虞恒德一看，这哪是普通水肿？根本是酒伤了脾，脾虚不能运水，水湿就堵在身体里头出不去；加上肝火旺，克着脾土，越治越糟。最要紧的是，他还在喝，酒就是毒药，不戒根本没救。
用参、术当主力，补气健脾，把身体底子撑起来；再加利尿的药，让小便通开，把水排出去；又用清肺的药降上焦之热，制肝木的药别让肝火欺负脾，几味药一搭，就像疏通河道，水自然往下走。
最狠的一招不是开药，是看透了病人的心思，你要是不戒酒，药再灵也白搭。他早知道这病根不在身上，而在酒杯里。