一邻妇以妒妾诟谇与夫反目因而病剧咬牙瞪眼僵厥不苏若命在呼吸间者其夫惊惶无措其妾㡬遭不堪求张救之则脉非其病遂用前法治之愈后其夫感谢而不知为其所愚也若此二人则又人事中之常态使不有以鉴别则此中变幻有以假病而。
一邻妇以妒妾诟谇与夫反目因而病剧咬牙瞪眼僵厥不苏若命在呼吸间者其夫惊惶无措其妾㡬遭不堪求张救之则脉非其病遂用前法治之愈后其夫感谢而不知为其所愚也若此二人则又人事中之常态使不有以鉴别则此中变幻有以假病而延成真病者有以小忿延成大祸者故并记之以资闻见
这女人跟小妾吵架吵到翻脸，气得不行，突然咬牙瞪眼、浑身僵直，人事不省，眼看就要断气了。她丈夫急得团团转，小妾也快被吓疯，赶紧请张医生来救。
张医生一搭脉，发现这脉象根本不像真病，反倒像是情绪激动到极点的“假死”状态。他心里有数：这不是脏腑出了问题，是心神被气得乱了套，像被吓晕过去一样，属于“气厥”，气往上冲，堵在头上，人就昏过去了。
他没开什么补药或猛药，就用治“气逆”的老办法，核心是顺气降逆，让上冲的气往下走。关键几味药，比如陈皮、香附，专管理气；柴胡疏肝解郁，帮她把憋在胸口的那股火气散开；再加点甘草调和一下，别让药太猛伤身。
最厉害的是他一眼看穿不是真病，而是气出来的“假死”，要是按实症治，反而会越治越糟。这提醒咱们：有些病看着吓人，其实是情绪惹的祸，辨清真假，才是救命关键。