张飞畴治一妇平昔虚火易于上升因有怒气不得越致中满食减作酸嗳气头面手足时冷时热少腹不时酸痛经不行者半载余其脉糢糊驶而无力服诸破气降气行血药不愈此蕴怒伤肝肝火乘虚而克脾土脾受克则胸中之大气不布随肝火散漫肢。
张飞畴治一妇平昔虚火易于上升因有怒气不得越致中满食减作酸嗳气头面手足时冷时热少腹不时酸痛经不行者半载余其脉糢糊驶而无力服诸破气降气行血药不愈此蕴怒伤肝肝火乘虚而克脾土脾受克则胸中之大气不布随肝火散漫肢体当知气从血腾湿由火燥惟太阳当空则阴霾自散真火行令则郁蒸之气自伏又釜底得火则能腐熟水榖水榖运则脾胃有权大气得归而诸症可愈矣用生料八味倍桂附十日而头面手足之冷热除间用异攻而中寛食进调理两月经行而愈
这女人平日就容易上火，一发脾气就憋在心里，结果肚子胀得慌，吃不下东西，老打嗝还带酸味，头和手脚一会儿热一会儿冷，小肚子时不时发酸发痛，月经已经停了半年多。人看着没精神，脉又细又弱，像被风吹散的烟。
张飞畴一看，这病根不在气滞血瘀，也不在实火横行，而是肝火太旺，把脾给克坏了。脾主运化，一被克就干不了活，气没法往上提，水谷不消化，所以肚子胀、没胃口。他看出这人不是实证，是虚中夹实，火是假象，寒是表象，根本是肝气郁结，火借虚势乱窜，把整个身体搅得一团乱。
用的是生料八味汤加了倍的桂枝和附子，关键就在“温阳助气”四字。桂枝引火归元，附子暖肾助命门之火，让底下有火，上面才不虚冷；再配合补气健脾的药，让脾胃重新干活，气能升起来，血也跟着动，经自然就通了。
他不跟风用破气药，反而看出“越治越虚”的陷阱，病人本就体虚，再用降气行血的猛药，等于雪上加霜，反把正气越压越低。