乡里有人忽觉心腹中热甚急投药铺说其状铺家以为此中风之候与治风药而风不作予心中藏之至夷陵见一太守夏中忽患热甚乃用水洒地设簟卧其上令人扇之次日忽中风数日而殂人皆咎其卧水簟上而用扇也暨到澧阳见一老妇人夏中亦。
乡里有人忽觉心腹中热甚急投药铺说其状铺家以为此中风之候与治风药而风不作予心中藏之至夷陵见一太守夏中忽患热甚乃用水洒地设簟卧其上令人扇之次日忽中风数日而殂人皆咎其卧水簟上而用扇也暨到澧阳见一老妇人夏中亦患热夜出卧㕔上次日中风偶其子预合得小续命汤服更召医调理数日愈始知人之中风心腹中多大热而后作小续命汤不可不服也（资生经）
这人是夏天突然觉得心口和肚子像火烧一样，热得受不了，直冒虚汗，整个人坐立不安。没过两天就突然中风，手脚不听使唤，说话也含糊了，最后没挺住，几天就走了。
老医生一看这情况，心里就明白了：这根本不是外头吹了风才中风的，而是里头热得厉害，火气冲到脑上，把经络堵住了。就像锅烧得太旺，蒸汽顶得盖子都掀了，人一受不住就倒了。所以关键不是怕风，是先得清里头的火。
用的是小续命汤，核心是麻黄、桂枝发汗解表，把郁在体内的热往外赶；附子、细辛温通经脉，防止寒药伤阳；还有黄芩、防己清里热，别让火越烧越旺。这几味药一搭，既散寒又清热，还护住正气，正好对付这种“热在内、风在外”的怪病。
看出“中风前必先发热”，不是风来才病，而是热先烧起来，风才趁虚而入，这一步看准了，治起来才不走弯路。