真腊国人㝷常有病多入水浸浴及频频洗头便自痊可然多病癞者比比道途间土人虽与之同卧同食亦不校或谓此中风土有此疾曽有国主患此疾故人不之嫌以愚意观之往往好色之余便入水澡浴故成此疾闻土人色欲才毕入水澡洗其患癞者。
真腊国人㝷常有病多入水浸浴及频频洗头便自痊可然多病癞者比比道途间土人虽与之同卧同食亦不校或谓此中风土有此疾曽有国主患此疾故人不之嫌以愚意观之往往好色之余便入水澡浴故成此疾闻土人色欲才毕入水澡洗其患癞者十死八九亦有货药于市者与中国不类不知其为何物更有一等师巫之属与人行持尤可笑（说选○江云南人或因纵酒居处卑湿或以盖酒瓮被以盖身一夜遂成是疾者有之不可不知也）
这人啊，是真腊国（今柬埔寨一带）的百姓，身上长了癞疮，皮肤溃烂、结痂、脱屑，一抓就掉皮，走哪儿都能碰上这种人。他们不光自己得，还跟别人同床共枕、同桌吃饭也不避讳，好像这病压根不传染似的。
老医生一琢磨，发现这病不是天生的，而是有“诱因”，多数人是在房事之后立马跳进水里洗澡，或者洗头太勤，湿气没散就受寒。这叫“风邪夹湿入体”，就像雨水顺着毛孔往里灌，日积月累，血热生毒，就成了“疠风”（相当于现代的麻风或顽固性皮肤病）。
虽然原文没开药方，但能看出来，这病的根在“湿热内蕴+外感风邪”。若要治，就得清热祛湿、活血解毒，像用黄柏、苦参、当归、防风这些药，既去湿火，又通血脉，不让毒邪堵在皮肤里。
最厉害的是，这位医生没光看表面症状，而是从生活习惯下手，一眼看出“纵欲后冷水澡”才是主因，比瞎治强多了，病是自己造的，就得从源头掐断。